Cover of A Dictionary of Euphemisms: How Not to Say What You Mean

A Dictionary of Euphemisms: How Not to Say What You Mean

Now in paperback, this brand new edition of A Dictionary of Euphemisms: How Not To Say What You Mean is still as lively a guide to the language of evasion, hypocrisy, prudery, and deceit as you could wish for. Packed full of the old favourites, such as 'early bath' or 'push up the daisies', as well as euphemisms from modern times, like 'human sacrifice', 'coffee-housing', and 'tuft-hunter'.

Read more

Definitions include examples from literature and the press, along with historical explanations of origins, and now obsolete euphemisms like 'leaping house', 'nightingale' are signposted as such. And to prove that the use of euphemisms is not just a British speciality, there is widespread coverage of American euphemisms too: 'English' (pertaining to sexual deviance), 'watermelon' (an indication of pregnancy).

Themes
writers
Audience
adult
Length
long · 524 pages

Click a tag to see books like this one that share it.

Read it? Sign in to help tag it.

Liked A Dictionary of Euphemisms: How Not to Say What You Mean? Here’s where I’d start.

These suit anyone who liked A Dictionary of Euphemisms: How Not to Say What You Mean. Sign in and mark a few books for picks shaped around your own taste.

  1. Descriptionary: A Thematic Dictionary Shares writing, nonfiction, language
  2. The Dictionary of Cliches Shares writing, nonfiction, language
  3. The Chambers Dictionary Shares nonfiction, language, writing
  4. Brewer's Dictionary of Phrase and Fable Shares nonfiction, language, dictionaries

“People who read A Dictionary of Euphemisms: How Not to Say What You Mean tend to reach for these next.”

  1. Dictionary of Slang
  2. Signspotting 2 : More Absurd and Amazing Signs from Around the World
  3. Grammatically Correct
  4. Never Let a Fool Kiss You or a Kiss Fool You

“If you want more of the same, start with these.”

  1. The Penguin Rhyming Dictionary
  2. Grammar Girl's 101 Words to Sound Smart
  3. The Dictionary of Disagreeable English: A Curmudgeon's Compendium of Excruciatingly Correct Grammar
  4. Inside Book Publishing

“If it was the writing that hooked you, try one of these.”

  1. Concise Oxford English Dictionary with CDROM
  2. Shorter Oxford English Dictionary
  3. Random House Word Menu: New and Essential Companion to the Dictionary
  4. Roget's College Thesaurus in Dictionary Form, The New American: Revised and Enlarged Edition

“These start from a similar idea, even if they go somewhere else with it.”

  1. Euphemania: Our Love Affair with Euphemisms
  2. Roger's Profanisaurus: The Magna Farta.
  3. Slang and Euphemism
  4. Weapons of Mass Deception: The Uses of Propaganda in Bush's War on Iraq