Cover of Empty Chairs: Selected Poems

Empty Chairs: Selected Poems

The first publication of the poetry of Liu Xia, wife of the imprisoned Nobel Peace Prize recipient Liu Xiaobo

I didn't have a chance

Read more

to say a word before you became

a character in the news,

everyone looking up to you

as I was worn down

at the edge of the crowd

just smoking

and watching the sky.

A new myth, maybe, was forming

there, but the sun was so bright

I couldn't see it.

—from "June 2nd, 1989 (for Xiaobo)"

Empty Chairspresents the poetry of Liu Xia for the first time freely in both English translation and in the Chinese original. Selected from thirty years of her work, and including some of her haunting photography, this book creates a portrait of a life lived under duress, a voice in danger of being silenced, and a spirit that is shaken but so far indomitable. Liu Xia's poems are potent, acute moments of inquiry that peel back to expose the fraught complexity of an interior world. They are felt and insightful, colored through with political constraints even as they seep beyond those constraints and toward love.

Themes
politics
Setting
china
Audience
adult
Length
medium · 224 pages
Form
poetry

Click a tag to see books like this one that share it.

Read it? Sign in to help tag it.

Liked Empty Chairs: Selected Poems? Here’s where I’d start.

These suit anyone who liked Empty Chairs: Selected Poems. Sign in and mark a few books for picks shaped around your own taste.

  1. Cold Mountain: One Hundred Poems by the T'Ang Poet Han-Shan Shares poetry, china, chinese
  2. The Anchor Book of Chinese Poetry: From Ancient to Contemporary, The Full 3000-Year Tradition Shares poetry, china
  3. Classical Chinese Poetry: An Anthology Shares poetry, china, chinese
  4. The August Sleepwalker Shares poetry, chinese, china

“People who read Empty Chairs: Selected Poems tend to reach for these next.”

  1. Women Poets of China
  2. Five T'Ang Poets
  3. Poems of the Late T'ang
  4. No Enemies, No Hatred: Selected Essays and Poems

“If you want more of the same, start with these.”

  1. Cathay (1915)
  2. Three Tang Dynasty Poets
  3. The Mountain Poems of Stonehouse
  4. Bright Moon, White Clouds: Selected Poems of Li Po

“If it was the poetry that hooked you, try one of these.”

  1. The Selected Poems
  2. Loop of Jade
  3. One Hundred Poems from the Chinese
  4. Stanyan Street & Other Sorrows

“These start from a similar idea, even if they go somewhere else with it.”

  1. صدای پای سهراب
  2. Selected Poems
  3. New And Selected Poems
  4. Darkness Spoken: The Collected Poems of Ingeborg Bachmann