Cover of it

it

itis the masterwork by Danish poet Inger Christensen ("a true singer of the syllables," said C. D. Wright), often cited as a Nobel contender and one of Europe's most revered poets. On its publication in 1969, it took Denmark by storm, winning critical praise and becoming a huge popular favorite. Translated into many languages, itwon international acclaim and is now a classic of modern Scandinavian poetry.

Read more

itis both a collection of poems and a single poetic epic, forming a philosophical statement on the nature of language, perception, and reality. The subject matter, though, is down to earth: amoebas, stones, and factories; fear, sea urchins, and mental institutions; sand, sexuality, and song. The words and images of itrecur in ways reminiscent of Christensen's other works, but here is a younger poetry, wilder, and crackling with energy. The marvelous and complex use of mathematical structure in itis faithfully captured in Susanna Nied's English translation, which won a 2005 PEN Translation Fund Award.

Audience
adult
Length
medium · 304 pages

Click a tag to see books like this one that share it. Point at it (on a phone, tap it) for less of it instead.

Read it? Sign in to help tag it.

Liked it? Here’s where I’d start.

These suit anyone who liked it. Sign in and mark a few books for picks shaped around your own taste.

  1. All of Us: The Collected Poems Shares poetry, poesía, literature
  2. American Women Poets in the 21st Century: Where Lyric Meets Language Shares poetry
  3. Lustra Shares poetry, poesía
  4. Humanimal: A Project for Future Children Shares poetry

“People who read it tend to reach for these next.”

  1. Dance Dance Revolution
  2. Awe
  3. Short Talks
  4. This Connection of Everyone With Lungs

“If you want more of the same, start with these.”

  1. Cinema of the Present
  2. Complete Poetry and Selected Prose
  3. Then Suddenly--
  4. Love and Other Small Wars

“If it was the poetry that hooked you, try one of these.”

  1. Grooks 2
  2. The Haw Lantern
  3. Directing Herbert White: Poems
  4. Poems 1962-2012

“These start from a similar idea, even if they go somewhere else with it.”

  1. Poker
  2. The Knight in the Panther's Skin
  3. The Mountain Poems of Meng Hao-jan
  4. The Poetry of Pablo Neruda