Cover of Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900

Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900

This is the first anthology ever devoted to early modern Japanese literature, spanning the period from 1600 to 1900, known variously as the Edo or the Tokugawa, one of the most creative epochs of Japanese culture. This anthology, which will be of vital interest to anyone involved in this era, includes not only fiction, poetry, and drama, but also essays, treatises, literary criticism, comic poetry, adaptations from Chinese, folk stories and other non-canonical works. Many of these texts have never been translated into English before, and several classics have been newly translated for this collection.

Read more

Early Modern Japanese Literatureintroduces English readers to an unprecedented range of prose fiction genres, including dangibon (satiric sermons), kibyoshi (satiric and didactic picture books), sharebon (books of wit and fashion), yomihon (reading books), kokkeibon (books of humor), gokan (bound books), and ninjobon (books of romance and sentiment). The anthology also offers a rich array of poetry—waka, haiku, senryu, kyoka, kyoshi—and eleven plays, which range from contemporary domestic drama to historical plays and from early puppet theater to nineteenth century kabuki. Since much of early modern Japanese literature is highly allusive and often elliptical, this anthology features introductions and commentary that provide the critical context for appreciating this diverse and fascinating body of texts.

One of the major characteristics of early modern Japanese literature is that almost all of the popular fiction was amply illustrated by wood-block prints, creating an extensive text-image phenomenon. In some genres such as kibyoshi and gokan the text in fact appeared inside the woodblock image. Woodblock prints of actors were also an important aspect of the culture of kabuki drama. A major feature of this anthology is the inclusion of over 200 woodblock prints that accompanied the original texts and drama.

Audience
adult
Length
epic · 1392 pages

Click a tag to see books like this one that share it. Point at it (on a phone, tap it) for less of it instead.

Read it? Sign in to help tag it.

Liked Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900? Here’s where I’d start.

These suit anyone who liked Early Modern Japanese Literature: An Anthology, 1600-1900. Sign in and mark a few books for picks shaped around your own taste.

  1. The Ise Stories = Ise Monogatari Shares japanese literature, japanese lit, Japan
  2. Hojoki: Visions of a Torn World Shares Japan, japanese literature, japanese
  3. Silk and Insight Shares japanese literature, Japan, japanese lit
  4. The Setting Sun Shares japanese literature, Japan, japanese lit

“If you want more of the same (history), start with these.”

  1. Traditional Japanese Literature: An Anthology, Beginnings to 1600
  2. Salad Anniversary
  3. The Tosa Diary
  4. Free onlineFree The Tale of Genji

“If it was the Japan that hooked you, try one of these.”

  1. Sanshirō
  2. Something Strange Across the River
  3. Vita Sexualis
  4. Kokoro

“These start from a similar idea, even if they go somewhere else with it.”

  1. Aproximaciones Al Estudio de la Literatura Hispanica
  2. Anthology of Japanese Literature: From the Earliest Era to the Mid-Nineteenth Century
  3. The Complete Works of Charles Dickens
  4. The Dedalus Book of Finnish Fantasy