Cover of The American Heritage Dictionary of Idioms

The American Heritage Dictionary of Idioms

The cat will never get your tongue once you have The American Heritage(r) Dictionary of Idioms. This book defines nearly 10,000 idioms — expressions consisting of two or more words whose combined meaning is different from the literal meaning of the individual words. Each entry has both a definition and a sentence showing the idiom used in context. Most entries offer an explanation of the idiom's origin and indicate when the expression first appeared in English.

Audience
adult
Length
long · 480 pages

Click a tag to see books like this one that share it. Point at it (on a phone, tap it) for less of it instead.

Read it? Sign in to help tag it.

Liked The American Heritage Dictionary of Idioms? Here’s where I’d start.

These suit anyone who liked The American Heritage Dictionary of Idioms. Sign in and mark a few books for picks shaped around your own taste.

  1. Much Ado About English: Up and Down the Bizarre Byways of a Fascinating Language Shares language, nonfiction, writing
  2. The Lexicon: A Cornucopia of Wonderful Words for the Inquisitive Word Lover Shares language, writing, nonfiction
  3. The Dictionary of Disagreeable English: A Curmudgeon's Compendium of Excruciatingly Correct Grammar Shares language, nonfiction, writing
  4. Accidence Will Happen: A Recovering Pedant's Guide to English Language and Style Shares language, nonfiction, writing

“If you want more of the same, start with these.”

  1. Going to the Movies: A Personal Journey Through Four Decades of Modern Film
  2. Showrunners: The Art of Running a TV Show
  3. 2013 Guide to Literary Agents
  4. The Bestseller Code: Anatomy of a Blockbuster Novel

“If it was the language that hooked you, try one of these.”

  1. Wordcatcher: An Odyssey into the World of Weird and Wonderful Words
  2. Literally, the Best Language Book Ever: Annoying Words and Abused Phrases You Should Never Use Again
  3. English for the Natives: Discover the Grammar You Don't Know You Know
  4. Grammar Girl's 101 Words to Sound Smart

“These start from a similar idea, even if they go somewhere else with it.”

  1. 101 American English Idioms: Understanding and Speaking English Like an American
  2. Dictionary Of Idioms And Their Origins
  3. Essential Idioms in English: Phrasal Verbs and Collocations
  4. The Cat's Pajamas