The Ayam Curtain

Kong jiao wei, in Hokkien, means "speaking bird language." It is a cock-and-bull story, a flight of fancy and, incidentally, the perfect phrase to describe this collection of microfiction with a quintessentially Singaporean flavour. The reader steps into a technological dystopia one moment and wakes up a crow in the next story, all within the space of a hundred words.

Read more

Expect a spirit war in underground tunnels, genetically-modified babies and a Singapore overrun by anti-government spies in these short stories. Be entertained by a motley gang of characters both strange and the deranged, uber-rational and supernatural, feathered or plucked in The Ayam Curtain.

Table Of Contents

Speaking Bird Language

Tales from the Lonely Tree by Vanessa Ni Qiu Rui

By Wing and Talon by Jonathan Jie

An Urban Bestiary by Dave Chua

Ark by Joyce Chng

Jumping Ship by Lim Ming Jie

The Heart of the Rain Tree by Geraldine Choo

KY USB by Lucas Ho

Vernacular by Andrea Ang

Interview by JY Yang

Sparrows over Trees by Anders Brink

Unwanted Utopia I by Joelyn Alexandra

World-hopping on Wings by Ang Si Min

The Gilded Cage by Cherie Tan

Two Frames in Between by Geraldine Kang

They Called Me The Hyacinth Girl by Victor Fernando R. Ocampo

They come from faraway places by Carrick Ang

Tiong 2040 by Yasser Suratman

Coming Home by Yasser Suratman

Singapore Rock by Cai Lixian

Speaking Bird Language by Jerrold Yam

The Ayam Curtain

The Heartland by Eleanor Neo

Battery by Gwyneth Teo

The War Going On Beneath Us by JY Yang

Garisan Kuning by Michelle Tan

Her Name Was Jane by Joses Ho

Dayuhans by Nicholas Deroose

Halcyon Days by Yuen Xiang Hao

Tuan Garuda by Ivan Kwan

The Privilege by Anders Brink

Artifact #1N-327 by Lina Salleh

Incubation by Xie Shi Min

Hidden In The Leaves by Jason Erik Lundberg

Woodwind by Clara Yeo Zhe Xuan

The Goldfish Bowl by Liana Gurung

The City by Judith Huang

Salt by Tse Hao Guang

A Better Place by Alvin Pang

Audience
adult
Length
short · 164 pages

Click a tag to see books like this one that share it. Point at it (on a phone, tap it) for less of it instead.

Read it? Sign in to help tag it.

Liked The Ayam Curtain? Here’s where I’d start.

These suit anyone who liked The Ayam Curtain. Sign in and mark a few books for picks shaped around your own taste.

  1. The Sound of Sch: A Mental Breakdown, A Life Journey Shares singaporean literature, Singapore
  2. If We Dream Too Long Shares Singapore, singaporean literature, fiction
  3. Balik Kampung Shares Singapore, singaporean literature, short stories
  4. Malay Sketches Shares Singapore, singaporean literature, fiction

“If you want more of the same (urban fantasy), start with these.”

  1. Broken Time Blues: Fantastic Tales In The Roaring '20s
  2. Target Practice
  3. The Lay of the Land
  4. My Last Name

“If it was the singaporean literature that hooked you, try one of these.”

  1. One Fierce Hour
  2. Corridor: 12 Short Stories
  3. Cosmic Cocktails
  4. The Last Lesson of Mrs de Souza

“These start from a similar idea, even if they go somewhere else with it.”

  1. Of A Feather
  2. The Strange Egg
  3. Birds of a Feather: A Book of Idioms and Silly Pictures
  4. Red Herrings and White Elephants