Cover of Tao Te Ching

Tao Te Ching

For nearly two generations, Gia-fu Feng and Jane English's translation of the Tao Te Chinghas been the standard for those seeking access to the wisdom of Taoist thought. Now Jane English and her long-time editor, Toinette Lippe, have revised and refreshed the translation so that it more faithfully reflects the Classical Chinese in which it was first written, taking into account changes in our own language and eliminating any lingering infelicities. They have retained the simple clarity of the original rendering of a sometimes seemingly obtuse spiritual text, a clarity that has made this version a classic in itself, selling over a million copies.

Read more

Written most probably in the sixth century B.C. by Lao Tsu, this esoteric but infintely practical book has been translated into English more frequently than any other work except the Bible. Gia-fu Feng and Jane English's superb translation—the most accessible and authoritative modern English translation—offers the essence of each word and makes Lao Tsu's teaching immediate and alive. This edition includes an introduction and notes by the well-known writer and scholar of philosophy and comparative religion, Jacob Needleman.

Audience
adult
Length
short · 160 pages

Click a tag to see books like this one that share it. Point at it (on a phone, tap it) for less of it instead.

Read it? Sign in to help tag it.

Liked Tao Te Ching? Here’s where I’d start.

These suit anyone who liked Tao Te Ching. Sign in and mark a few books for picks shaped around your own taste.

  1. The Book of Chuang Tzu Shares classics, China, tao
  2. Free onlineFree
    Bartleby the Scrivener Shares classics, clàssics, literature
  3. Free onlineFree
    The Raven Shares classics, clàssics, literature
  4. The I Ching or Book of Changes Shares classics, philosophy, China

“People who read Tao Te Ching tend to reach for these next.”

  1. The Analects
  2. Mencius
  3. Tao: The Watercourse Way
  4. An Introduction to Zen Buddhism

“If you want more of the same (philosophy about religion), start with these.”

  1. The Souls of China: The Return of Religion After Mao
  2. Xunzi: Basic Writings
  3. Fortress Besieged
  4. The Crab-Flower Club

“If it was the classics that hooked you, try one of these.”

  1. The Dream of the Red Chamber
  2. Free onlineFree Rip Van Winkle
  3. To Kill a Mockingbird
  4. The Journey to the West, Volume 1

“These start from a similar idea, even if they go somewhere else with it.”

  1. Story of a Soul: The Autobiography of St. Therese of Lisieux
  2. The Bible in Translation: Ancient and English Versions
  3. The Upanishads: A New Translation by Vernon Katz and Thomas Egenes
  4. Euripides V: Bacchae, Iphigenia in Aulis, The Cyclops, Rhesus